2024년 닛켄렌 표창 'BCS상' 및 '토목공학상' 수상

지속가능성

Obayashi Corporation은 일본 건설업자 연합회가 후원하는 "Nikkenren Awards 2024"에서 건설 작업에 참여했습니다Escon Field 슬롯” 그리고 "무료 슬롯 Takatsuki Castle” BCS 상을 수상했습니다 “슬롯 나라 Yokosuka Line 슬롯 나라'' 토목공학상을 수상했습니다

닛켄렌상은 건축 부문의 BCS상과 토목공학 부문의 토목공학상의 두 가지 부문으로 구성된 시상 시스템입니다 BCS상은 문화 발전과 지구 환경 보전에 기여할 목적으로 우수한 건축물에 시상하고, 토목공학상은 국민 생활과 산업 활동의 기반을 풍요롭게 하는데 기여할 목적으로 우수한 프로젝트와 건축물에 시상한다

올해 제65회 BCS상에는 총 74개의 신청서 중 15개가 선정되었으며, 제5회 토목공학상에는 총 32개의 신청서 중 12개(특별상 2개 포함)가 선정되었습니다

제65회 BCS 수상

에스콘필드 HOKKAIDO

"전 세계가 본 적 없는 야구장을 만들자"라는 슬로건으로 2023년 3월 홋카이도 니폰햄 파이터스의 홈구장으로 개장했습니다

천연잔디 야구장을 만들기 위해 세계 최대 규모의 미닫이 지붕과 자연광이 들어오는 약 70m 높이의 유리벽을 갖추고 있습니다 경기장 건설에는 BIM을 활용한 4D 건설관리 시스템을 도입해 시각화를 포함한 품질과 작업 효율성을 향상시켰습니다

홋카이도의 자연을 필드에 접목한 에스콘 필드 HOKKAIDO는 홋카이도의 새로운 상징으로 지역경제 활성화에도 기여하고 있습니다

이 프로젝트는 다양한 용도를 가지며 도시 계획의 핵심인 건물을 완성할 수 있는 능력과 혹독한 기후 조건을 가진 홋카이도에서 이동식 지붕과 유리벽과 같은 기능을 갖춘 구조물을 만드는 기술적 능력으로 높은 평가를 받았습니다

홋카이도 볼파크 F 빌리지의 핵심 시설로 단순한 스포츠 시설이 아닌 호텔, 온천/사우나, 양조장 등의 기능도 갖추고 있습니다 (©Kawasumi/Kenji K슬롯 머신 Photography Office)
건축가 전투기 스포츠 및 엔터테인먼트
디자이너 슬롯 머신야시 주식회사, HKS, Inc
생성자 슬롯 머신야시 주식회사, 이와타 지자키 건설

다카츠키 성 공원 예술 문화 극장

이것은 한때 다카츠키 성터였던 공원과 연결하기 위해 지어진 시민 예술 문화 극장입니다 내부와 외부에는 오사카산 목재 루버가 늘어서 있어 주변 나무들과 조화를 이루도록 디자인되었습니다

2023년 개관 이후 대·소 홀 모두 높은 점유율을 유지하며 문화예술 진흥을 통한 지역 활성화에 기여하고 있습니다

설계부터 시공단계까지 BIM을 활용하였으며, 목재 공급량에 적절한 상한선을 두어 부품별 수량을 철저히 관리하였습니다 특히 시공단계에서는 내용변경에 따른 물량변화를 설계자와 시공자 간에 공유하여 시공의 정확성을 확보하였습니다

이 프로젝트는 BIM을 활용한 설계와 시공 간의 협업과 현지 삼나무 목재를 활용한 건물 구현으로 호평을 받았습니다

외관은 유지보수성과 안전성을 고려하여 상층과 하층에 목재와 콘크리트 등 다른 재료를 사용했습니다 (©Prize Koji Yamazaki)
빌더 다카쓰키시
디자이너 닛켄 세케이
생성자 슬롯 머신야시 주식회사

제5회 토목공학상

JR 요코스카선 무사시코스기역 2층 2선 외

2010년 개통된 JR 요코스카선 무사시코스기역(가나가와현 가와사키시)은 이용객이 급증하면서 역 안팎의 혼잡이 눈에 띄게 나타났습니다 이에 우리는 하행선 전용 플랫폼을 새로 건설하고 양측에 2개의 선로를 만들어 혼잡을 완화하고자 했습니다

이번 건설 프로젝트에서는 시공사가 설계 단계부터 기술 협력을 제공하는 ECI(Early Contractor Involvement) 방식을 채택하여 보다 효율적인 설계에 기여했습니다 또한, ICT와 BIM을 활용하여 측량, 시공계획 등 사전 준비와 시공 정확성 확인에 소요되는 시간을 단축할 수 있었습니다

또한 공사 공간이 협소했기 때문에 고가교의 콘크리트 부재를 현장타설에서 프리캐스트 부재로 변경하고 새로운 흙막이 공법을 사용하여 지하수조를 건설했습니다무료 슬롯® II 건축 방법을 채택함으로써 현장 작업량을 줄이고 공정을 단축시켰습니다

이 상은 ECI 방식을 활용하고, 발주처 및 설계자와 협업하고, 건설사의 기술력과 노하우를 접목하고, 역 이용자의 안전과 편의를 조기에 확보한 점을 인정받아 수여된 상입니다

ECI 방식을 이용하여 설계단계부터 참여함으로써 안전하고 신속한 혼잡완화에 기여하였습니다
시설 관리자 동일본철도
디자이너 JR 동일본 컨설턴트
생성자 슬롯 머신야시 주식회사

슬롯 머신야시 주식회사는 앞으로도 건설 과정에 참여하는 모든 당사자들과 좋은 관계를 구축하고, 고품질의 사회 인프라와 쾌적한 공간을 만들기 위해 노력하며, 안전하고 안전한 생활, 문화 창조와 계승, 건설 기술 개발에 기여할 것입니다