비셀 고베의 홈 경기가 열리는 노에비아 스타디움 고베(구)고베 윙 스타디움 ）

슬롯은 복지 시설 및 기타 시설의 어린이들을 JLeague Vissel Kobe 축구 경기 관람에 초대하는 노력을 지원합니다

경기장 앞줄에 소셜 좌석이 설치되어 있습니다 기부하는 기업 및 개인과 자료를 활용하는 지자체가 공동으로 진행하는 사회공헌 사업입니다

10월 16일, 효고현 기획시민부 국장, 여성청년국장 아리모토(오른쪽)가 오바야시 주식회사 고베지사장이자 집행임원인 토모토(왼쪽)에게 감사장을 전달했습니다

빗셀 고베에서는 프로축구 관람을 통해 꿈과 설렘을 전하고자 하는 목적으로 지진으로 인한 고아, 복지시설(모자시설, 양로원, 장애인복지시설) 관계자, 고베시 및 효고현 청소년단체 아동을 홈경기에 초청하는 사교석(사회공헌석)을 실시하고 있습니다

2017년 시즌에는 22개 기업과 개인 1명이 기증한 186석(각 경기당)에 3,906명이 앉았습니다 슬롯은 2008년부터 매년 40석을 기부해 왔습니다

올해에도 Obayashi Corporation은 경기를 관람하도록 초대받은 어린이들로부터 많은 감사 편지를 받았습니다 학생들을 지도하는 선생님들도 "시합을 보면서 얻은 것이 아이들의 성장으로 이어질 수 있도록 계속해서 최선을 다해 가르치고 싶다"고 말했습니다

오바야시 주식회사는 앞으로도 젊은이들의 꿈을 키우는 활동을 적극적으로 지원하는 동시에 지역사회와 협력하여 더 나은 사회 구현에 기여하겠습니다