우리는 2016년 구마모토 지진으로 목숨을 잃은 사람들에게 깊은 애도를 표하고, 피해를 입은 사람들에게 깊은 애도의 뜻을 전하고 싶습니다

오바야시 주식회사는 회사에서 직원의 기부금을 매칭하는 매칭 기프트 프로그램(*1)을 통해 재해 피해를 입은 사람들을 위한 위로금으로 41,783,600엔(직원: 20,891,800엔, 회사: 20,891,800엔)을 구마모토현에 기부했습니다

피망 슬롯은 피해 지역의 가능한 한 빠른 복구 및 재건을 위해 계속해서 노력할 것입니다

또는 그 이상

• ※1 매칭선물 프로그램
  회사나 기타 단체가 사회 공헌을 목적으로 기부금을 모아 직원 등이 기부한 금액에 같은 금액을 더해 기부하는 제도