Kumamoto Castle Tower와 Hirosaki Renga Warehouse Museum은 32nd Belca Award를 수상했습니다

지속 가능성

18317_18363Kumamoto Castle Tower"및"슬롯 무료체험 Hirosaki Renga Warehouse"최고의 리노베이션 카테고리에서 수상 경력에 빛나는 건물로 선정되었습니다.

BELCA상은 장기간 적절한 유지 보수 및 유지 보수 및 우수한 개조 공사를 거친 건물을 인식하고 일본의 건물의 장기 생활에 기여하기위한 시스템입니다. 최고의 리노베이션 카테고리는 사회적 및 물리적 조건의 변화에 ​​따라 장기적으로 사용하기위한 비전으로 부활 한 건물을 인식하거나 가치를 크게 증가 시켰습니다.

Kumamoto Castle Tower

메가 슬롯
Kumamoto Castle Tower, 2021 년 3 월에 복원 및 유지 보수 작업을 완료 한 (왼쪽 : 큰 성 타워, 오른쪽 : 작은 성 타워)

Kumamoto Castle의 현재 성 타워는 1960 년에 외관으로 복원되었고 (Showa 35) 2016 년 4 월에 발생한 Kumamoto 지진에 큰 피해를 입었습니다. 내부와 외관은 지붕 타일의 붕괴에 의해 영향을 받았지만 2021 년에 Kumamoto의 상징으로 돌아 왔습니다. 지구 사전 제기 상태.

지진 저항성 개조 공사에서 우리는 더미의 부담을 줄이기 위해 다양한 지진 통제 및 지진 저항 기술을 최대한 활용했습니다. 특히 손상된 작은 성 타워는 건물과 돌담을 분리하는 튀는 프레임을 만들었습니다. 타일 ​​지붕은 습식 기반 흙 지붕에서 마른 기반 타일 난간으로 만들어졌습니다.

또한 내화 셔터, 램프, 엘리베이터, 다목적 화장실 및 터치 맵을 설치하면 안전이 개선되고 장벽이 없어졌습니다.

우리는 또한 인바운드 액세스를 포함한 모든 화장실에서 외국 언어 오디오 지침의 출현을 고려하기 위해 리노베이션을 만들었습니다.

완전한 복원은 30 년이 걸린 반면, 쿠마모토 캐슬 전체가 재건 될 때까지 기다리지 않고 방문 할 수있는 캐슬 탑은 오랫동안 인기가있을 것으로 예상 되었으며이 상을 수상했습니다.

메가 슬롯
확대하려면 클릭
2016 년에 발생한 Kumamoto 지진으로부터의 복구보고 비디오 패널
위치 Honmaru, Chuo-ku, Kumamoto City, Kumamoto Prefcecty
완료 1960 (Showa 35)
리노베이션 2021 (Reiwa 3)
건물 소유자 Kumamoto City
개조 된 디자인 메가 슬롯
개조 및 건설 메가 슬롯

Hirosaki Renga Warehouse Museum

벽돌 포장 박물관 도로에서 박물관의 이브닝 전망

Meiji 시대의 Fukushima Fujisuke 사업가가 지은 약 100 년 된 벽돌 창고는 나중에 사이다 (Apple Liquor) 공장으로 사용되었습니다.

오픈 박물관 입구에는 스튜디오, 시민 갤러리 및 도서관이있는 새로운 벽돌 아치 터널이 세워졌습니다. 기존 개구부를 능숙하게 활용함으로써 자연광을 입력 할 수있는 밝은 공유 공간을 만들었습니다.

벽돌 벽의 강화를 위해, 우리는 미적 외관을 약화시키지 않는 건축 방법을 사용했습니다. PC 스틸 바는 아트리움 공간의 벽돌 벽에 밀도로 배치되며, 평면 외 방향으로 강화하기 위해 강철 빔이 상단에 쏟아집니다. 지진 저항을 보장하는 동안 벽돌 벽으로 만든 내부와 외부를 달성했습니다.

목재 창고, 강철 프레임 및 콘크리트 바닥과 같은 기존 구성 요소는 시간이 지남에 따라 악화 및 부식 정도로 인해 "나머지", "재사용"및 "재사용"에 의해 활용되었습니다.

이상은 새로 수정 된 부품과 기존 부품의 영리한 조화, 다양하고 매력적인 박물관을 만들고, 온도 및 습도 제어 등급의 적절한 설정과 같은 박물관을 통해서만 달성 할 수있는 독창성에 대해 칭찬을 받았습니다.

입구의 아치 터널. 큰 벽돌 벽으로 새로 제작 된
2 층 작업 라운지. 목재 파티션 벽은 기존 벽의 메이크업으로 재사용됩니다
위치 Yoshino-Cho, Hirosaki City, Aomori 현
완료 1923 (Taisho 12)
리노베이션 2020 (Reiwa 2)
건물 소유자 Hirosaki City, Hirosaki Art Creation (Architect)
개조 된 디자인 Atelier Tsuyoshi Tane Architects (건축 설계), NTT 시설 (설계 감독), NTT 시설 Tohoku (설계 감독), 메가 슬롯 (구조 설계), Starting Cam (구조 설계), Morimura Design (Equipment Design)
개조 및 건축 시작 Cam (건축), 메가 슬롯 (건축), 미나미 건축 (건축), YouTech (장비), Rique (벽돌 구조), Takayama 벽돌 건축 설계 (벽돌 구조)